Translate

Freitag, 14. August 2009

Urlaub / vacation



Der Urlaub ist vorbei, die Schule geht bei uns am Montag wieder los und alles ist im umbuch. Neue Pläne und neue Strukturen warten. Auch in meinen kreativen Gefilden hat sich was geändert.

So, our vacation is over, it*s back to school for us on Monday. Times are a changing and structures are in move. Even in my creative space some changes have occurred.

In Zusammenarbeit mit meinem lieben DH ist im Urlaub ein neuer Anschiebetisch für die Nähmaschine entstanden und im netten schwedischem Möbelhaus habe ich eine preiswerte Lösung für meine vielen Garnrollen gefunden.

In cooperation with DH we build a new extension table for my sewing machine and I found a new low priced gadget to store my thread spools in, at the local but internationaly known Swedish furniture house.

Keine Kommentare: